-
1 двухкамерная топка
топка ж, двухкамерная топка, обычно для пылевидного топлива, выполненная в виде двух вертикально размещённых камер, разделённых шлакоулавливающим трубным пучком, в первой из которых происходит сгорание основной массы топлива, а во второй - охлаждение продуктов сгорания.Zweikammerfeuerung f; Feuerung f, zweiräumige -
2 двухкамерная топка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > двухкамерная топка
-
3 двухкамерная топка
-
4 двухкамерная топка
Engineering: double furnace, double-shaft furnace, two-stage furnaceУниверсальный русско-английский словарь > двухкамерная топка
-
5 двухкамерная топка
Русско-английский политехнический словарь > двухкамерная топка
-
6 двухкамерная топка
Русско-французский политехнический словарь > двухкамерная топка
-
7 двухкамерная топка
-
8 двухкамерная топка
• dvoukomorové topení -
9 двухкамерная топка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > двухкамерная топка
-
10 топка
ж. furnaceСинонимический ряд:1. вязка (прил.) болотиста; вязка2. протапливание (сущ.) протапливание -
11 топка
1) furnace
2) heating
3) melting
– автоматическая топка
– вихревая топка
– высоконапряженная топка
– двухкамерная топка
– камерная топка
– топка огневая
– факельная топка
– циклонная топка
– шахтная топка
топка компасной картушки — compass-card jewel cone
топка с верхней подачей топлива — top feed furnace
топка с наклонной решеткой — sloping-grate stoker
топка с нижней подачей топлива — underfeed stoker
См. также в других словарях:
двухкамерная топка — dvikamerė kūrykla statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dulkinio kuro kūrykla, sudaryta iš dviejų nuosekliai dūmų judėjimo kryptimi esančių kamerų, atskirtų vamzdžiais. Pirmosios kameros ekraniniai vamzdžiai turi ugniai atsparią iškloją. Joje… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Двухкамерная топка — топка котлоагрегата, предназначенная для сжигания пылевидного топлива и состоящая из двух последовательно размещенных камер, разделенных шлакоулавливающим трубным пучком. В первой камере сжигают топливо при температуре 1500 1600 °С. При… … Большая советская энциклопедия
ДВУХКАМЕРНАЯ ТОПКА — топка котла для пылевидного топлива, состоящая из двух последовательно размещённых камер, разделённых трубным пучком. В первой камере топочные экраны снабжены шипами и покрыты огнеупорной футеровкой. В ней сжигают топливо при очень высокой темп… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Zweikammerfeuerung — dvikamerė kūrykla statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dulkinio kuro kūrykla, sudaryta iš dviejų nuosekliai dūmų judėjimo kryptimi esančių kamerų, atskirtų vamzdžiais. Pirmosios kameros ekraniniai vamzdžiai turi ugniai atsparią iškloją. Joje… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
double furnace — dvikamerė kūrykla statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dulkinio kuro kūrykla, sudaryta iš dviejų nuosekliai dūmų judėjimo kryptimi esančių kamerų, atskirtų vamzdžiais. Pirmosios kameros ekraniniai vamzdžiai turi ugniai atsparią iškloją. Joje… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
dvikamerė kūrykla — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dulkinio kuro kūrykla, sudaryta iš dviejų nuosekliai dūmų judėjimo kryptimi esančių kamerų, atskirtų vamzdžiais. Pirmosios kameros ekraniniai vamzdžiai turi ugniai atsparią iškloją. Joje kuras deginamas… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
foyer à double chambre — dvikamerė kūrykla statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dulkinio kuro kūrykla, sudaryta iš dviejų nuosekliai dūmų judėjimo kryptimi esančių kamerų, atskirtų vamzdžiais. Pirmosios kameros ekraniniai vamzdžiai turi ugniai atsparią iškloją. Joje… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
